2013-11-17から1日間の記事一覧

色即是空、空即是色

仏教の有名な言葉です。4世紀、現在の中国深部、キジル石窟で鳩摩羅什という僧侶がサンスクリット語で書かれた仏典を中国語に翻訳した時の言葉です。まさに仏教の神髄を8文字に翻訳したすばらしい言葉です。 どんな物にも色が着いていますから見えます。で…